![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|||
Formation transfer HTML 2000 Cotonou
juillet 2000
A Abomey-Calavi, sur le Campus de Cotonou au Bénin, s'est tenue du 10 au 15 juillet 2000 la deuxième édition de la formation "TRANSFER-HTML" pour les documentalistes.
En deux années 30 documentalistes du réseau documentaire béninois ont été formés à la création de sites et à la production de contenu pour le web. Le principal objectif de la formation, outre la création de sites pour les différentes institutions représentées, est de former des professionnels capables de redistribuer auprès de leurs collègues le savoir acquis, d'où le nom TRANSFER.
La formation, encadrée par les professionnels (bibliothécaire, documentaliste, informaticien) du Campus Numérique d'Abomey-Calavi (ex-Centre Syfed), est financée par le Service de Coopération et d'Action Culturelle de l'Ambassade de France au Bénin à travers le projet ALPADB (Appui à la Lecture Publique et à l'Accès Documentaire au Bénin).
La formation dure une semaine où se mélangent théories de l'Internet et des NTIC (règles de construction de sites web, langage HTML, recherche d'information sur le WEB, messagerie…) et apprentissage de logiciels (Webexpert, PaintShopPro, Netscape, Explorer). Après avoir appris les bases nécessaires à la création de sites Web, et après avoir ébauchés l'architecture d'un site pour l'institution d'où ils provenaient, les stagiaires, équipé d'un manuel, se séparent pour se retrouver trois mois plus tard lors d'une journée de suivie au cours de laquelle ils doivent présenter les sites qui seront hébergés sur le serveur du Campus Numérique. Les participants s'engagent également à faire régulièrement la mise à jour de ces sites.
Au final une vingtaine de sites (édition 99 + édition 2000) auront été créés d'ici octobre 2000. Ils seront la preuve sur le Web de la vitalité du réseau documentaire béninois dont l'existence sera formalisée au cours d'une journée prévue pour Octobre 2000 qui réunira les professionnels de la documentation. Cette journée sera organisée conjointement par l'ADADB (Association pour le Développement des Activités Documentaires au Bénin) et le projet ALPADB, qui en guise d'hors d'œuvre viennent de relancer la parution du bulletin de liaison des professionnels de l'information au Bénin : "Info-doc".
Quelques sites nées de l'édition 99:
- UDFD (Unité Documentaire Femmes et Développement) : http://syfed.bj.refer.org/benin_ct/cop/gajes/accueil.htm
- Assemblée Nationale : http://syfed.bj.refer.org/benin_ct/cop/assemble/index.htm
- Cour Suprême : http://syfed.bj.refer.org/benin_ct/cop/cs/accueil.htm
- CIDOCOL (Centre d'Information et de Documentation sur les Collectivités Locales) : http://syfed.bj.refer.org/benin_ct/cop/cidocol/accueil.htm
- CBRST (Centre Béninois de la Recherche Scientifique et Technique) : http://syfed.bj.refer.org/benin_ct/rec/cbrst/centrdoc/accueil.htm
- OMS Bénin : http://syfed.bj.refer.org/benin_ct/cop/oms/accueil.htm
- CEBEDES (Centre Béninois pour l'environnement et le développement économique et social): http://syfed.bj.refer.org/benin_ct/cop/cebedes/acueilv.htm
- EPA (Ecole du Patrimoine Africain): http://syfed.bj.refer.org/benin_ct/tur/epa/index.htm
Frédéric Jagu
CSN Documentaliste
Projet ALPADB
08 BP 470 Cotonou
Bénin
[autres brèves]
![]()
Responsable du projet :
Annie Chéneau-Loquay
Directrice de recherche CNRS
CEAN (UMR CNRS-IEP)
Maison des Suds
12 Esplanade des Antilles
F- 33607 PESSAC CEDEX
a.cheneau-loquay@sciencespobordeaux.frResponsable du site web :
Raphaël Ntambue
CEAN (UMR CNRS-IEP)
Maison des Suds
12 Esplanade des Antilles
F- 33607 PESSAC CEDEX
tntambue@ulb.ac.be
copyright et autres informations légales.