D'autres langues présentes sur le web juin 2000 La compagnie Orientation.com, originaire historiquement de Hong-Kong et dont le siège social est aujourd’hui à New York, s’est spécialisée dans la création de portails internet. Ce qui démarque cette société de ses (nombreuses) concurrentes est l’adaptation linguistique. Après avoir lancé en octobre 1999 le premier portail web en créole haïtien, cette société vient de lancer deux portails entièrement en swahili (Kenya et Tanzanie). Forte de ses partenariats locaux (la version swahili est faite en partenariat avec le fournisseur de service internet sud-africain Swift Global), Orientation.com assure une présence forte sur les cinq continents, dont 9 pays africains. Eric Bernard [autres brèves]

Responsable du projet : Annie Chéneau-Loquay Directrice de recherche CNRS CEAN (UMR CNRS-IEP) Maison des Suds 12 Esplanade des Antilles F- 33607 PESSAC CEDEX a.cheneau-loquay@sciencespobordeaux.fr Responsable du site web : Raphaël Ntambue CEAN (UMR CNRS-IEP) Maison des Suds 12 Esplanade des Antilles F- 33607 PESSAC CEDEX tntambue@ulb.ac.be copyright et autres informations légales.